본문 바로가기

전체 글208

핀란드 노래 - Indica - Ikuinen virta 1. 소개글 인디카(Indica)는 2001년 미스터리로맨틱 음악을 연주하며 설립된 4인조 록밴드입니다. 인디카 밴드는 2004년 Ikuinen virta(영원한 흐름) 앨범이 플레티넘(10,000장)으로 팔리며 대중적으로 인기를 얻게 되었습니다. 맴버는 기타, 바이올린 및 백킹보컬인 요한나 살로마아(Johanna Salomaa), 베이스기타 헤이니 새이새(Heini Säisä), 신디사이져 시륵꾸 까르보넨(Sirkku Karvonen), 드럼 라우라 핵깨넨(Laura Häkkänen)입니다. 유명한 노래로는 “Scarlett(스칼렛)”, ”Ikuinen virta(영원한 흐름)”, ”Vuorien taa(산 뒤)”, ”Pahinta tänään(더 나쁜 오늘)” 등이 있습니다. 2. 소개곡 Ikuine.. 2020. 1. 29.
핀란드 노래 - Johanna Kurkela - Ehkä ensi elämässä 1. 소개글 요한나 꾸르껠라(Johanna Kurkela)는 핀란드 1985년 4월 25일 루미요끼(Lumijoki)에서 태어난 핀란드 가수입니다. 2004 년에 첫활동을 시작하였으며 꾸르껠라의 유명한 노래로는 "Ehkä ensi elämässä”, ”Sun särkyä anna mä en” 그리고 ”Tuo se mulle” 등이 있습니다. 그녀의 노래들은 또미 아홀라이넨(Tomi Aholainen)과 유하 따삐오(Juha Tapio)가 작곡하였으며 대부분의 노래를 시닉까 스배르드(Sinikka Svärd)와 헤익끼 께르껠래(Heikki Kerkelä)가 작사하였습니다. 2. 소개곡 Ehkä ensi elämässä(아마도 다음 생에는) 는 2007 년에 발매된 요한나 꾸르껠라의 2번째 앨범 "Marmo.. 2020. 1. 29.
핀란드 노래 - Johanna Kurkela - Kuolevainen 1. 소개글 요한나 꾸르껠라(Johanna Kurkela)는 핀란드 1985년 4월 25일 루미요끼(Lumijoki)에서 태어난 핀란드 가수입니다. 2004 년에 첫활동을 시작하였으며 꾸르껠라의 유명한 노래로는 "Ehkä ensi elämässä”, ”Sun särkyä anna mä en” 그리고 ”Tuo se mulle” 등이 있습니다. 그녀의 노래들은 또미 아홀라이넨(Tomi Aholainen)과 유하 따삐오(Juha Tapio)가 작곡하였으며 대부분의 노래를 시닉까 스배르드(Sinikka Svärd)와 헤익끼 께르껠래(Heikki Kerkelä)가 작사하였습니다. 2. 소개곡 Kuolevainen(영원히 살 수는 없어요) 는 2015.9.11 일에 발매된 요한나 꾸르껠라의 7번째 앨범 "Ingri.. 2020. 1. 28.
핀란드 노래 - Johanna Kurkela - Rakkauslaulu 1. 소개글 요한나 꾸르껠라(Johanna Kurkela)는 핀란드 1985년 4월 25일 루미요끼(Lumijoki)에서 태어난 핀란드 가수입니다. 2004 년에 첫활동을 시작하였으며 꾸르껠라의 유명한 노래로는 "Ehkä ensi elämässä”, ”Sun särkyä anna mä en” 그리고 ”Tuo se mulle” 등이 있습니다. 그녀의 노래들은 또미 아홀라이넨(Tomi Aholainen)과 유하 따삐오(Juha Tapio)가 작곡하였으며 대부분의 노래를 시닉까 스배르드(Sinikka Svärd)와 헤익끼 께르껠래(Heikki Kerkelä)가 작사하였습니다. 2. 소개곡 Rakkauslaulu(사랑노래) 는 2010.2.22 일에 발매된 요한나 꾸르껠라의 4번째 앨범 "Hyvästi, Dol.. 2020. 1. 28.
핀란드 노래 - Anna Puu - Ota minut tällaisena kuin oon 1. 소개글 안나 뿌우(Anna Puu)는 핀란드 팝가수입니다. 1982년 2월 3일 핀란드 오우또꿈뿌(Outokumpu) 에서 태어났습니다. 안나 뿌우는 예명이며 본명은 안나 에밀리아 뿌우스애르비(Anna Emilia Puustjärvi) 입니다. 2008 년 핀란드 Idols 에서 2 등을 하면서 유명세를 탔습니다. 안나 뿌우의 가장 유명한 노래는 ”C’est la vie”, ”Kaunis päivä”, ”Kolme pientä sanaa”, ”Mestaripiirros” 그리고 ”Säännöt rakkaudelle” 가 있습니다. 안나 뿌우는 2009, 2012, 2018 년도에 올해의 여성가수(Vuoden naissolistin Emma-palkinto) 을 수상한바 있습니다. 2. 소개곡 Ota.. 2020. 1. 28.
핀란드 노래 - Anna Puu - Säännöt rakkaudelle 1. 소개글 안나 뿌우(Anna Puu)는 핀란드 팝가수입니다. 1982년 2월 3일 핀란드 오우또꿈뿌(Outokumpu) 에서 태어났습니다. 안나 뿌우는 예명이며 본명은 안나 에밀리아 뿌우스애르비(Anna Emilia Puustjärvi) 입니다. 2008 년 핀란드 Idols 에서 2 등을 하면서 유명세를 탔습니다. 안나 뿌우의 가장 유명한 노래는 ”C’est la vie”, ”Kaunis päivä”, ”Kolme pientä sanaa”, ”Mestaripiirros” 그리고 ”Säännöt rakkaudelle” 가 있습니다. 안나 뿌우는 2009, 2012, 2018 년도에 올해의 여성가수(Vuoden naissolistin Emma-palkinto) 을 수상한바 있습니다. 2. 소개곡 Sää.. 2020. 1. 28.
핀란드 노래 - Anna Puu - Linnuton puu 1. 소개글 안나 뿌우(Anna Puu)는 핀란드 팝가수입니다. 1982년 2월 3일 핀란드 오우또꿈뿌(Outokumpu) 에서 태어났습니다. 안나 뿌우는 예명이며 본명은 안나 에밀리아 뿌우스애르비(Anna Emilia Puustjärvi) 입니다. 2008 년 핀란드 Idols 에서 2 등을 하면서 유명세를 탔습니다. 안나 뿌우의 가장 유명한 노래는 ”C’est la vie”, ”Kaunis päivä”, ”Kolme pientä sanaa”, ”Mestaripiirros” 그리고 ”Säännöt rakkaudelle” 가 있습니다. 안나 뿌우는 2009, 2012, 2018 년도에 올해의 여성가수(Vuoden naissolistin Emma-palkinto) 을 수상한바 있습니다. 2. 소개곡 Lin.. 2020. 1. 28.
핀란드 노래 - Jippu & Samuli Edelmann - Jos sä tahdot niin 1. 소개글 이입뿌(Jippu)는 핀란드 가수이자 작사가겸 작곡가입니다. 1985년 9월 10일 헬싱키에서 태어났습니다. 이입뿌는 예명이며 본명은 메리-뚜울리 엘로린네(Meri-Tuuli Elorinne/결혼 후), 메리-뚜울리 깐까이넨(Meri-Tuuli Kankainen/결혼 전) 입니다. 이입뿌의 가장 유명한 노래는 ”Kii”, ”Enkelten kaupunki”, ”Kaksi kauneinta” ja ”Eva (Nukutaan kielletyllä iholla)” 그리고 사물리 에델만과 듀엣한 ”Säännöt rakkaudelle” 가 있습니다. 사물리 카시미르 에델만(Samuli Casimir Edelmann)는 핀란드 배우이며 가수입니다. 1968년 7월 21일 포리(Pori)에서 태어났습니다.. 2020. 1. 28.
핀란드 노래 - Suvi Teräsniska - Hei ystävä 1. 소개글 수비 떼래스니스까(Suvi teräsniska)는 핀란드 팝가수입니다. 1989년 4월 10일 꼴라리(Kolari)에서 태어났으며 본명은 수비 삐르요 소피아 떼래스니스까(Suvi pirjo sofia teräsniska)입니다. 수비 떼래스니까의 유명한 곡으로는 ”Hento kuiskaus(여린 속삭임)”, ”Jos menet pois(만약 당신이 떠나면)” 그리고 ”Täydellinen elämä(완벽한 인생)” 등이 있습니다. 2. 소개곡 Hei ystävä(이봐 친구야) 는 2016.9.30 일에 발매된 수비의 9번째 앨범 “Sinä olet kaunis(당신은 아름다워)” 4 번에 수록된 곡입니다. 3. 노래 및 가사 시적인 표현을 최대한 자제하고 직역하였으며 이해하는데 어려움이 있는.. 2020. 1. 28.