본문 바로가기
핀란드/핀란드어 어휘

핀란드어 어휘 - 인물 묘사(Henkilökuvaukset)

by Bugwhale 2020. 2. 19.

1. 개요

핀란드어 인물 묘사(Henkilökuvaukest) 관련 단어입니다.

2. 어휘

henkilökuvaukset 는 henkilökuvaus(인물 묘사/person description) 의 주격 복수형입니다.
henkilökuvaus 는 henkilö(사람/person) 단어와 kuvaus(묘사/description) 단어로 이루어진 복합명사입니다.

2.1 신체 특징 단어

핀란드어 한국어 영어 비고
pitkä (키가) 큰 tall  
keskipituinen (중간) 키의 medium height  
lyhyt (키가) 작은 short  
nuori 어린, 젊은 young  
keski-ikäinen 중년의 middle-aged  
vanha 늙은 old  
laiha 비쩍 마른 thin, skinny  
lihava 뚱뚱한 fat  
hyväkuntoinen 알맞는 fit  
tukeva 통통한 chubby  
pyylevä 통통하게 살찐 plump  
ylipainoinen 비만인 overweight  
alipainoinen 체중이 적은 underweight  
solakka, hoikka 날씬한 slender, slim  
roteva 건장한 robust  
lihaksikas 근육 있는 muscular  
kurvikas 볼륨 있는 curvy  
söpö 귀여운 cute  
ihana 사랑스러운 lovely  
hyvännäköinen 보기 좋은 good-looking  
viehättävä 매력 적인 attractive  
kausnis 아름다운 beautiful  
nätti 예쁜 pretty  
komea 미남의 handsome  
ruma 못생긴 ugly  
likainen 더러운 dirty  
puhdas 깨끗한 clean  
suttuinen 후줄근한 scruffy  
hyvinpukeutuva 옷을 잘 입는 well-dressed  
kalju 대머리의 bald  
kaljupäinen 머리가 벗겨진 bald-headed  
suorat hiukset 직모 straight hair 명사
kiharat hiukset 곱슬머리 curly hair 명사
pitkät hiuset 긴머리 long hair 명사
lyhyet hiuset 짤은머리 short hair 명사
poninhäntä 포니테일 ponytail 명사
punatukkainen 빨간 머리의 red-haired  
vaaleatukkainen 밝은 머리의(금발의) fair-haired, blond-haired  
pasta 턱수염 beard 명사
viikset 콧수염 mustache 명사

2.2 기타 관련 단어

핀란드어 한국어 영어 비고
kampaus 머리 스타일 haircut, hairstyle  
tekotukka 가발 wig  
letti 땋은머리 braid  
kalju 대머리 bald  
otsatukka 앞머리 bangs  

3. 예문 및 참고사항

3.1 예문

핀란드어 한국어
Hän on kaunis.  그는 아름답다.
Sinä olet komea.  너는 잘생겼다.
Minulla on suorat hiukset. 나에게 직모가 있다(내 머리는 직모이다)
Teillä on isot kädet. 너희들에게 큰 손이 있다(너희들의 손은 크다)
Miltä hän näyttää? 그는 어떻게 생겼나요?
Minkä näköinen hän on? 그는 어떻모습인가요"?

3.2 참고사항

-

4. 참고

-

댓글