핀란드어 어휘 - 언어(Kieliä)

1. 개요

핀란드어 언어(Kieliä) 관련 단어입니다. 핀란드어에서는 국가를 의미하는 단어가 그 나라의 언어를 의미합니다. 하지만 아래 예문을 보면 국가를 의미할 때는 단어가 대문자로 쓰이며 언어를 의미할 경우에는 소문자로 쓰이는 것을 알 수 있습니다.

Korea - 한국
korea - 한국어
Suomi - 핀란드
suomi - 핀란드어

Minä olen kotoisin Koreasta - 나는 한국에서 왔습니다.
Minä puhun koreaa - 나는 한국어를 말합니다. (할 수 있습니다.)

2. 어휘

kieliä 는 kieli(언어/language) 의 비정격 복수형입니다.

2.1 언어

• 이 글에서는 핀란드에서 자주 사용하거나 듣는 언어에 대해 적었습니다.
• 그 외의 언어는 핀란드어 어휘 – 국가, 국적(Maat, Kansalaisuudet) 글에서 확인할 수 있습니다.

핀란드어/비정격	한국어	영어	비고
norja/a	노르웨이어	norwegian
korea/a	한국어	korean
tanska/a	덴마크어	danish
saksa/a	독일어	german
latvia/a	라트비아어	latvian
liettua/a	리투아니아어	lithuanian
venäjä/ä	러시아어	russian
englanti/a	영어	english
ruotsi/a	스웨덴어	swedish
espanja/a	스페인어	spanish
slovakia/a	슬로바키아어	slovak
viro/a	에스토니아어	estonian
ukraina/a	우크라이나어	ukrainian
iran/ia	이란어	iranian
italia/a	이탈리아어	italian
japani/a	일본어	japanese
kiina/a	중국어	chinese
tšekki/a	체코어	czech
puola/a	폴란드어	polish
ranka/a	프랑스어	french
suomi/suomea	핀란드어	finnish

3. 예문 및 참고사항

3.1 예문

핀란드어	한국어
Mitä kieltä (sinä) puhut?	(당신은) 어떤 언어를 말할 수 있나요?
Mitä kieliä (sinä) puhut?	(당신은) 어떤 언어들을 말할 수 있나요?
(Minä) puhun koreaa.	(나는) 한국어를 말할 수 있습니다.
(Minä) puhun vähän koreaa.	(나는) 한국어를 조금 말할 수 있습니다.
(Minä) puhun japania huonosti.	(나는) 일본어를 잘 말할 수 없습니다.
(Minä) puhun suomea hyvin.	(나는) 핀란드어를 잘 말할 수 있습니다.
(Minä) puhun vain englantia.	(나는) 영어를 조금 말할 수 있습니다.
Puhutko (sinä) suomea?	(당신은) 핀란드어를 말할 수 있나요?
En puhu, valitettavasti.	말할 수 없습니다, 안탑깝게도.
Osaatko hän koreaa?	그는 한국어를 할 수 있나요?
Joo, hän puhuu.	네, 그는 말할 수 있습니다.

3.1 참고사항

핀란드에서 "나는 어떤 언어를 말할 수 있다" 라고 말하고 싶을 때 puhua(말하다) 동사와 말하고자하는 언어를 비정격로 사용합니다. puhua 동사 외에 osata(~할 능력이 있다) 라는 동사를 사용할 수도 있습니다.

핀란드어	한국어
(Minä) puhun koreaa	(나는) 한국어를 할 수 있습니다
(Minä) osaan koreaa	(나는) 한국어를 할 수 있습니다.

4. 참조

-