본문 바로가기
핀란드/핀란드어 어휘

핀란드어 어휘 - 컴퓨터 하드웨어(Tietokonelaitteistot)

by Bugwhale 2020. 2. 7.

1. 개요

핀란드어 컴퓨터 하드웨어(Tietokonelaitteistot) 관련 단어입니다. 한국어에서는 컴퓨터(computer), 키보드(keyboard), 마우스(mouse), 스피커(speaker), OS(OS) 등 많은 컴퓨터관련 외래어는 그 발음 자체가 그대로 쓰이는 경우가 많습니다.

하지만 핀란드어에서는 tietokone(정보기계:컴퓨터), näppäimistö(버튼들이모인것:키보드), ikkuna(창문:윈도우) 등 많은 단어들이 순수 핀란드어 단어로 만들어져 사용됩니다. 뜻으로 알 수 있는 것처럼 단어를 핀란드어로 만들어서 쓸 뿐 내포하고 있는 의미는 같습니다.

합성명사로 만들어지는 단어들도 있습니다.

ulkoinen = 외부의 = external
kovalevy = 하드디스크 = hard disk
ulkoinen kovalevy = 외부의 하드디스크(외장하드) = external hard disk

2. 어휘

tietokonelaitteistot 는 tietokonelaitteisto(컴퓨터 하드웨어/computer hardware) 의 주격 복수형입니다. tietokonelaitteisto 는 tietokone(컴퓨터/computer) 단어와 laitteisto(하드웨어/hardware) 단어로 이루어진 복합명사입니다.

2.1 컴퓨터

  • 데스크탑 컴퓨터는 pöytä(책상/desk) 단어와 tietokone(컴퓨터/computer) 단어로 이루어진 복합명사입니다.
  • läppäri(노트북/laptop)은 구어에서 사용됩니다.
핀란드어 한국어 영어 비고
tietokone 컴퓨터 computer  
pöytätietokone 데스크탑 컴퓨터 desktop computer  
kannettava tietokone, läppäri 노트북 laptop  
tabletti 태블릿 PC tablet  

2.2 컴퓨터 부품

핀란드어 한국어 영어 비고
komponentti (컴퓨터) 부품 component  
prosessori, CPU, suoritin, keskusyksikkö 프로세서, CPU processor, CPU  
näytönohjain 그래픽 카드 graphics card, video card  
(keskus)muisti, muistikortti 램, 메모리카드 memory  
emolevy 메인보드 motherboard  
kotelo 케이스 case  
virtalähde 파워 서플라이 power supply  
kiintolevy, kovalevy 하드디스크 hard disk  
SSD-levy SSD SSD  
tuuletin (냉각)팬 fan  
cd-asema CD 디스크 cd-drive  
ulkoinen kovalevy 외장 하드디스크 external hard disk  
levykeasema 플로피 디스크 floppy disk  
verkkokortti 인터넷 카드 network interface card  
tv-kortti TV 카드 tv card  

2.3 주변기기

핀란드어 한국어 영어 비고
CD(쎄데) CD(씨디) CD  
DVD(데베데) DVD(디비디) DVD  
hiiri 마우스 mouse  
hiirimatto 마우스패드 mouse pad  
näyttö, ruutu 모니터 monitor  
kosketusnäyttö 터치 스크린 touch screen  
näppäimistö, näppis 키보드 keyboard  
virtanappula 전원버튼 power button  
näppin 키, 버튼 key  
kuulokket(kuuloke) 해드폰 headphones  
kaiuttimet(kaiutin) 스피커 speakers  
mikrofoni 이어폰 microphone  
web-kamera 화상카메라, 웹카메라 web camera  
modeemi 모뎀, 공유기 modem  
reititin 라우터, 공유기 router  
muistitikku, USB-muisti USB memory stick, USB memory  
USB-portti USB 포트 USB port  
ulkoinen kiintolevy 외장하드 external harddrive  
printteri, tulostin, kirjoitin 프린터 printer  
skanneri 스캐너 scaner  
kopiokone 복사기 copy machine  
palvelin 서버 server  
piirtotabletti 드로잉태블릿 drawing tablet  
johto, piuha, kaapeli 케이블, 와이어, 선 wire, cable  
pistoke, töpseli 플러그 plug  
akku 배터리 battery  
laturi 충전기 charger  

2.4 기타 어휘

핀란드어 한국어 영어 비고
tulostaa 출력하다 to print  
kopioida 복사하다 to copy  
skannata 스캔하다 to scan  
kasata, koota 조립하다 to assemble  
purkaa 분해하다 to disassemble  
kasaaminen, kokoaminen 조립 assembling  
purkaminen, purku 분해 disassembling  

3. 예문 및 참고사항

3.1 예문

-

3.2 참고사항

-

4. 참조

-

댓글