핀란드어 어휘 - 바디케어 제품(Vartalonhoitotuotteet)

1. 개요

핀란드어 바디케어 제품(Vartalonhoitotuotteet) 관련 단어입니다.

2. 어휘

vartalonhoitotuotteet 는 vartalonhoitotuote(바디케어 제품/body care product) 의 복수형입니다.
vartalonhoitotuote 는 vartalo(피부/body), hoito(관리/care), tuote(제품/product) 3 단어로 이루어진 복합명사입니다.

2.1 머리 용품

핀란드어	한국어	영어	비고
sampoo, shampoo	샴푸	shampoo
hilseshampoo	비듬제거 샴푸	anti-dandruff shampoo
hoitoaine	컨디셔너, 린스	conditioner
hiusvaha	헤어왁스, 왁스	hair wax
hiusöljy	헤어오일	hair oil
hiuskiinne, hiuslakka	헤어스프레이	hair spray
hiusväri	염색	hair dye
muotovaahto	무스, 무스크림	mousse
(hius)silitysrauta	머리피는 인두/고데기	flat iron, hair straightener
(hius)kiharrusrauta	머리마는 인두/고데기	curling iron, hair curler
hiusharja	브러쉬	hair brush
kampa	빗	comb
harjata	브러쉬질 하다	to brush	동사
kammata	빗질하다	to comb	동사
värjätä	염색하다	to dye	동사

2.2 눈 용품

핀란드어	한국어	영어	비고
kulmakynä	아이브로우	eyebrow pencil
luomiväri	아이쉐도우	eye shadow
rajauskynä	아이라이너	eyeliner
ripsiväri	마스카라	mascara
dekoripset	인조속눈썹	false eyelashes
linssi	렌즈	lens
silmälasit	안경	glasses

2.3 입 주변 용품

핀란드어	한국어	영어	비고
huulikiilto	립클로즈	lip gloss
huultenrajauskynä	립펜실	lip pencil
huulivoide	립크림	lip cream
huulirasva	립밤	lip balm
huulipuna	립스틱	lipstick
hammasharja	칫솔	toothbrush
hammastahna	치약	toothpaste
hammastikku	이쑤시게	tooth pick
hammaslanka	치실	floss
partakone	전기면도기	shaver
partatrimmeri	수염정리기	beard trimmer
partaveitsi	면도칼, 면도기	razor
partavaahto	면도용 크림	shaving cream
partavesi	면도후 바르는 로션	aftershave
harjata hapaat	이를 닦다	to brush teeth	동사

2.4 손 용품

핀란드어	한국어	영어	비고
käsivoide	핸드크림	hand cream
desinfiointiaine	소독약	disinfectant
kynsilakka	매니큐어	nail varnish
kynsiviila	손톱다듬는 줄	nail file
kynsilakanpoistoaine	매니큐어제거제	nail polish remover

2.5 얼굴 용품

핀란드어	한국어	영어	비고
kasvovesi	스킨, 토너	toner
kasvovoide	로션, 크림	face cream, face lotion
kosteusvoide	수분 크림	moisturizing cream
yövoide	수면 크림	night cream
kasvonaamio	마스크	face mask
kuorintavoide	스크럽크림	scrub
saippua	비누	soap
nestesaippua	액체 비누	soft soap, liquid soap
puhdistusgeeli	클랜징 젤	cleansing gel
puhdistusvoide	클랜징 크림	antiseptic cream
puhdistusvöljy	클랜징 오일	cleansing oil
aurinkopuuteri	브론징	bronzing
peitevoide	컨실러	concealer
meikkipuuteri	파운데이션	foundation
poskipuna	블러셔	blusher
puuteriposkipuna	블러셔 파우더	blusher powder
puuterisivellin	화장 브러쉬	powder brush
pohjustusvoide	프라이머	face primer
meikata	메이크업하다	to put make-up	동사
kosteuttaa ihoa	피부에 수분을 주다	to moisturize skim	동사
rauhoittaa ihoa	피부를 진정시키다	to sooth skim	동사
puhdistaa	씻다	to cleam	동사

2.6 피부 타입

핀란드어	한국어	영어	비고
normaali iho	보통 피부	normal skin
kuiva iho	건성 피부	dry skin
öljyinen iho	지성 피부	oily skin
herkkä iho	민감성 피부	sensitive skin
hilseilevä iho	벗겨지기 쉬운 피부	flaky skin
sekainen iho	복합성 피부	mixed skin
atooppinen iho	아토피성 피부	atopic skin
ärtynyt iho	붉어진 피부	irritated skin
kaikki ihotyypit	모든 피부 타입	all skin types

2.7 기타 용품

핀란드어	한국어	영어	비고
ihonhoitotuotteet	케어제품	body care product
deodorantti	데오도란트	deodorant
hajuvesi, parfyymi	향수	perfume
jalkavoide	발 크림	foot cream
vartalovoide	바디로션	body lotion
aurinkosuoja	선크림	sun block
pinsetti	핀셋	tweezers

2.8 기타 어휘

핀란드어	한국어	영어	비고
syväpuhdistava	딥클렌징의	deep-cleaning
kosteuttava	보습의	moisturizing
suojaava	보호하는	protective
hajusteeton	냄새 없는	odorless
herkkä	민감한	sensitive

3. 예문 및 참고사항

3.1 예문

핀란드어	한국어
Tuolla on vartalonhoitotuotteet.	저기에 모든 바디케어용품이 있다.

3.2 참고사항

-

4. 참고

-