핀란드어 어휘 - 연도(Vuodet)

1. 개요

핀란드어 연도(Vuodet) 관련 단어입니다.

2. 어휘

2.1 연도

vuodet 는 vuosi(년/year) 의 주격 복수형입니다. 숫자, 기수, 서수 글에서 숫자읽는 법을 배울 수 있습니다.

2.2 기타 관련 단어

기간, 시점을 표현하는 부사 및 전치사입니다.

핀란드어	한국어	영어	비고
karkausvuosi	2월 29일이 있는 년도	leap year
vuosi	년	year
vuosikymmen	10년	decade
vuosisata	세기, 100년	century
viime	저번	last
tämä(tänä)	이번	this
ensi	다음	next
jstk -alkaen	부터 시작	starting from
jstk -lähien	부터 시작	starting from
jhk -asti	까지	until
jhk -mennessä	까지	by
sitten	(지금으로부터) 전에	ago
jnk -jälkeen	후에	after
ennen	전에	before
jnk -päästä	(지금부터) 후에	after, in
jnk -kuluttua	(지금부터) 후에	after, in

3. 예문

3.1 -년에

• 상황격(-na/nä)을 사용하여 표현할 수 있습니다.
• vuosi 의 상황격은 원래 vuotena 지만 관용적으로 굳어진 단어인 vuonna 를 사용합니다.

핀란드어	한국어	영어	비고
vuonna 1500	1500 년에	in 1500
vuonna 2000	2000 년에	in 2000
vuonna 2018	2018 년에	in 2018
vuonna 2019	2019 년에	in 2019

3.2 -년 동안

• 대격(-n) 또는 비정격(-tta/ttä)을 사용하여 표현할 수 있습니다.

핀란드어	한국어	영어	비고
(yhden) vuoden	1 년 동안	for (one/a) year
kaksi vuotta	2 년 동안	for two year
kolme vuotta	3 년 동안	for three year
kaksitoista vuotta	12 년 동안	for twelve year
puolitoista vuotta	1 년 반동안	for one and half a year
monta vuotta	많은 년도 동안	for many years

3.3 작년, 금년, 내년에

• 상황격(-na/nä)과 viime(저번), tänä(이번), ensi(다음) 부사를 사용하여 표현할 수 있습니다.

핀란드어	한국어	영어	비고
viime vuonna	작년에	last year
tänä vuonna	금년에	this year
ensi talvenä	내년에	next year

3.4 매년

• joka(모든/every) 대명사를 사용하여 표현할 수 있습니다.

핀란드어	한국어
Minä käyn kotimaassa joka vuosi	나는 매년 고국에 방문한다.

3.5 -년부터 -년까지

첫번째는 "vuosi" 복수 상황격 "vuosina" 뒤에 년도를 표기하며 숫자와 기호를 그대로 읽는 방법입니다.

• vuosina 2012-2013(vuosina kaksituhattakaksitoista viiva kaksituhattakolmetoista)

두번째는 첫번째와 표기는 같으나 연도를 향외격(-sta/stä)과 향내격(-Vn)을 사용하여 읽습니다. 굴절어간을 만들고 어미를 붙히고 자음전환을 해야하기에 익숙하지 않으면 힘든 방법입니다.

• vuosina 2012-2013(vuosina kahdestatuhannestakahdestatoista kahteentuhanteenkahteentoista)

세번째는 "vuosi" 단어를 향외격(-sta/stä)과 향내격(-Vn)으로 격변화하는 방법으로 첫번째 방법처럼 숫자를 그대로 읽기 때문에 꽤나 수월합니다.

• vuodesta 2012 vuoteen 2013(vuodesta kaksituhattakaksitoista vuoteen kaksituhattakolmetoista)

3.6 기타 년도 표현

핀란드어	한국어	영어	비고
vuosittainen	매년의	annual	형용사
vuosittain	매년	annually	부사
(yksi) vuosi sitten	1년 전	a year ago
kaksi vuotta sitten	2년 전	2 years ago
viime vuosina	최근 몇년 전	last years
vuoden aikana	한해 동안	within the year
vuosien aikana	최근 몇년동안	during the years
kolmen vuoden aikana	3년 동안	for three years
viime kolmen vuoden aikana	최근 3년 동안	for last three years
viimeisen parin vuoden aikana	최근 몇년 동안	for last couple of years
tämän vuoden aikana	이번년도 동안	during this year
vuoden kuluttua	1년 후에	in a year
kahden vuoden päästä	2년 후에	after 2 years
kahden vuoden jälkeen	2년 후에	after 2 years
tulevien vuosien aikana	앞으로 몇년 동안	over the coming years
tulevina vuosina	앞으로 몇년	in the coming years
koko vuoden	일년 내내	during the year
kolmessa vuodessa	3년 안에	in three years
vuosien 2018, 2019 välillä	2018, 2019년 사이에	between 2018, 2019

3.7 참고사항

-

4. 참고

-