본문 바로가기
핀란드/핀란드어 어휘

핀란드어 어휘 - 화산지형, 인공지형(Vulkaaninen maastot, Keinotekoinen maastot)

by Bugwhale 2020. 2. 22.

1. 개요

핀란드어 화산지형(Vulkaaninen maastot), 인공지형(Keinotekoinen maastot) 관련 단어입니다. 

2. 어휘

vulkaaninen(화산의/volcanic), keinotekoinen(인공의/artificial) 는 형용사입니다.
maastot 는 maasto(지형/terrain) 의 주격 복수형입니다.
maasto 대신 alue(지역/area) 단어를 사용하기도 합니다.

2.1 화산 지형

지형학, 지리학에서 사용하는 용어도 추가하였으며 그에 따라 익숙하지 않은 용어들에 대한 설명을 덧붙혔습니다.

  • 화산 : 마그마 등의 물질이 행성 표면을 뚥고 나와 분출하여 만들어진 지형
  • 마그마 : 암석이 녹은 것(용암과 비교하여 지표 아래의 암색이 용융된 것)
  • 용암 : 화산이 불출하는 동안 밖으로 나온 암석의 용융체
  • 간헐천 : 뜨거운 암석층의 영향으로 증기의 압력에 의해 지하수가 지면 이로 솟아오르는 온천
  • 마르 : 마그마 수증기 폭발에 의해 생긴 원형 화산지형
  • 분석구 : 화산의 한 형태로 주로 원추형이며 정상 분화구가 매우 큰 화산
  • 성층화산 : 높고 굳은 용암과 테프라, 화산재로 여러층으로 구성된 원뿔형 화산(후지산)
  • 순상화산 : 완만한 경사면을 가진 밑바닥의 면적이 넓은 화산(한라산)
  • 열수분출공 : 뜨거운 물이 지하로부터 솟아나오는 구멍
  • 용암대지 : 현무암질 용담이 대규모로 분출해서 생긴 평평한 지형
  • 용암동굴 : 굳은 용암의 표면 아래에 형성된 동굴
  • 종상화산 : 점성이 매우 큰 용암이 분출하여 만들어진 화산
  • 칼데라 : 화산성 분출에 따라 일어나는 붕락에 의해 형성된 화산 지형(화구랑 다름)
  • 해저화산 : 해저에 생긴 화산
  • 화구 : 지하의 마그마와 화산가스로 운반된 바위 등의 고체, 액체가 지표로 분출되는 구멍
  • 중요한 단어만 빨간색으로 처리하였습니다. 그 외는 지질학, 지리학 용어로 꼭 알 필요는 없습니다.
핀란드어 한국어 영어 비고
tulivuori, vulkaani 화산 volcano  
magma 마그마 magma  
laava 용암 lava  
ajoittainen kuuma lähde 간헐천 intermittent spring  
maari 마르 maar  
tuhkakartio 분석구 cinder cone  
kerrostulivuori 성층화산 stratovolcano  
kilpitulivuori 순상화산 shield volcano  
hydroterminen tuuletus 열수분출공 hydrothermal vent  
kuuma lähde 온천 hot spring  
laava laakio 용암대지 lava plateau  
laavatunneli 용암동굴 lava cave/tube/tunnel  
tholoide 종상화산, 용암돔 tholoide  
kattilalaakso 칼데라 caldera  
vedenalainen tulivuori 해저화산 submarine volcano  
kraatteri 화구, 분화구 (volcano) crater  

2.2 인공 지형

  • 간척 : 얕은 바다를 육지로 활용하기 위해 인공제방을 쌓고 해수를 퍼내며 땅을 고르는 작업
  • 댐 : 하천의 흐름을 차단하거나 방향을 바꾸고 늦추는 등의 역할을 하는 구조물
  • 수로 : 물이 흐르게 하기 위해 인공적으로 만든 구조물(용수로, 방수로, 첩수로, 구거, 운하)
  • 구거 : 주로 급수, 배수를 목적인 수로
  • 방수로 : 주로 하천 등의 홍수를 배수하는 목적인 수로
  • 첩수로 : 하천의 굴곡을 직선화해 물이 잘 흐르게 만드는 목적인 수로
  • 용수로 : 관개나 공업용등을 위해 다른 수원으로부터 물을 빼오는 목적인 수로
  • 운하 : 주로 선박의 이동을 위한 목적인 수로
  • 제방, 둑 : 하천, 호수, 바닷물이 넘쳐 흐르는 것을 막거나 저장하기 위해 많은 구축물
  • 저수지 : 농어촌용수를 확보할 목적을 하천구역 또는 연안구역 등에 물을 가둔 시설
  • 중요한 단어만 빨간색으로 처리하였습니다. 그 외는 지질학, 지리학 용어로 꼭 알 필요는 없습니다.
핀란드어 한국어 영어 비고
- 간척 reclamation  
silta 다리 bridge  
tie 도로 road  
tie, polku path  
vesitie 수로, 물길 waterway  
- 구거 -  
vesikouru 방수로 floodway, drainway  
vesikouru 용수로 irrigation channel, flume  
kaivo 우물 well  
keinotekoinen saari 인공섬 artificial island  
- 인공어초 artificial fishing banks  
tulvapato 제방 river bank, levee  
(kivi)louhos 채석장 quarry  
tunneli 터널 tunnel  
kanaali 운하 canal  
- 저수지 reservoir  
(vesi)pato 뚝, 댐 dam  
ydinvoimala 원자력발전소 nuclear power plant  
lämpövoimala 화력발전소 thermal power plant  
tuulivoimala 풍력발전소 wind power plant/farm  
voimalaitos 발전소 plant, power station  
kaivos 광산 mine  

3. 예문 및 참고사항

3.1 예문

핀란드어 한국어
   
   

3.2 참고사항

-

4. 참고

위키백과(한국어)

댓글