이 글은 핀란드어 부사 비교급(Adverb Comparative/Adverbi Komparatiivi)에 대해 설명합니다.
1. 핀란드어 부사 비교급/최상급
부사 비교급은 부사를 "더 빠르게, 더 좋게, 더 높게" 최상급은 "가장 빠르게, 가장 좋게, 가장 높게" 처럼 사용하는 것을 말합니다.
나는 달린다. (기본 문장) 나는 빨리 달린다. (부사 사용 문장) 나는 더 빨리 달린다. (부사 비교급 사용 문장) 나는 가장 빨리 달린다. (부사 최상급 사용 문장)
1.1 부사 종류
부사 종류는 다음 어휘글들에서 확인할 수 있습니다. 부사(태도) - 추가 예정 부사(시간) - 추가 예정 부사(위치) - 추가 예정 부사(수량) - 추가 예정 부사(감정) - 추가 예정
2. 부사 비교급/최상급 만드는 법
부사 비교급은 어미는 "-mmin", 최상급 어미는 "-immin" 이며 굴절어간 뒤에 붙습니다. 이 어미들은 자음전환을 유발합니다. 아래 표에서 해석은 부사 기본형입니다. 비교급은 앞에 "더", 최상급은 "가장" 을 붙히면 됩니다.
- 몇몇 굴절어간이 2 음절 단어는 “-a/ä” 가 부사 비교급에서 “-e” 로 변합니다.
부사 | 부사 비교급 | 부사 최상급 | 해석 |
selvästi | selvemmin | selvimmin | 확실하게 |
hauskasti | hauskemmin | hauskimmin | 즐겁게 |
huonosti | huonommin | huonoimmin | 나쁘게 |
hitaasti | hitaammin | hitaimmin | 느리게 |
kohteliaasti | kohteliaammin | kohteliaimmin | 공손하게 |
kauniisti | kauniimmin | kauneimmin | 아름답게 |
rauhallisesti | rauhallisemmin | rauhallisimmin | 침착하게 |
nopeasti | nopeammin | nopeimmin | 빠르게 |
puhtaasti | puhtaammin | puhtaimmin | 깨끗하게 |
helposti | helpommin | helpoimmin | 쉽게 |
kalliisti | kalliimmin | kalleimmin | 비싸게 |
heikosti | heikommin | heikoimmin | 약하게 |
vahvasti | vahvammin | vahvimmin | 쎄게 |
ahneesti | ahneemmin | ahneimmin | 개걸스럽게 |
uteliaasti | uteliaammin | uteliaimmin | 호기심있게 |
selkeästi | selkeämmin | selkeimmin | 또렷하게 |
matalasti | matalammin | matalimmin | 낮게 |
kovasti | kovammin | kovimmin | 단단하게 |
terveesti | terveemmin | terveimmin | 건강하게 |
tarkasti | tarkammin | tarkimmin | 정확하게 |
kiireesti | kiireemmin | kiireimmin | 바쁘게 |
syvästi | syvämmin | syvimmin | 깊게 |
명사성어의 굴절어간 핀란드어 명사성어, 굴절어간
2.1 예외
아래 표는 자주 사용되는 부사 중 형용사 또는, 부사 기본형과 다르게 변화되는 부사들입니다.
부사(기본형) | 부사 비교급 | 부사 최상급 | 해석 |
hyvin | paremmin | parhaiten | 잘 |
paljon | enemmän | eniten | 많이 |
vähän(vähä) | vähemmin | vähiten | 적게 |
harvoin(harva) | harvemmin | harvimmin | 가끔 |
usein(usea) | useammin | useimmin | 자주 |
myöhään(myöhä) | myöhemmin | myöhimmin | 늦게 |
aikaisin(aikainen) | aikaisemmin | aikaisimmin | 일찍 |
2.2
부사 | 부사 비교급 | 부사 최상급 | 해석 |
명사성어의 굴절어간 핀란드어 명사성어, 굴절어간
3. 예제
3.1
핀란드어 | 한국어 |
Hän jusksee nopeasti. | 그는 빠르게 달린다. |
Minä laulan kauniisti. | 나는 아름답게 노래를 한다. |
Suomalaiset eivät puhu suomea huonosti. | 핀란드인들은 핀란드어를 나쁘게 하지 않는다. |
Voiko puhua hitaasti ja selkeästi? | 천천히 그리고 또렷하게 말해주시겠어요? |
Te kysytte uteliaasti. | 너희들은 호기심있게 물어본다. |
Voimme mennä lomalle vapaasti. | 우리들은 자유롭게 휴가로 갈 수 있다. |
Mennään iloisesti! | 기분좋게(행복하게) 가자! |
Mikä tuo on tarkasti? | 저건 정확하게 무엇인가요? |
Menen töihin kiireesti ja nopeasti. | 나는 회사에 바쁘게, 빠르게 간다. |
Tietysti se on totta! | 당연하게(당연히), 그건 사실이야! |
3. 예제
3.1 비교급 + "kuin"
"~보다 더 ~한" 이라는 의미의 예문입니다.
핀란드어 | 한국어 |
Minä olen pitempi kuin sinä. | 나는 너 보다 (키가) 더 크다. |
Lento lentää korkeämpi kuin lintu. | 비행기는 새 보다 더 높게 난다. |
Kissa voi hypätä korkeämmalle kuin koira. | 고양이는 강아지보다 더 높게 뛸 수 있다. |
Lapset ovat nuorempia kuin vanhimmat. | 자녀들은 부모 보다 더 어리다. |
3.2 비정격 + 비교급
3.1 항목과 완전히 같은 의미이며 표현방법만 다릅니다. 이 경우 문장에서 "보다" 라는 의미의 단어가 없어 해깔릴 수 있습니다.
핀란드어 | 한국어 |
Minä olen sinua pitempi. | 나는 너 보다 (키가) 더 크다. |
Lento lentää lintua korkeämpi. | 비행기는 새 보다 더 높게 난다. |
Kissa voi hypätä koiraa korkeämmalle. | 고양이는 강아지보다 더 높게 뛸 수 있다. |
Laset ovat vanhimpia nuorempia. | 자녀들은 부모 보다 더 어리다. |
3.3 비교급 질문
비교급 질문은 보통 의문대명사 "kumpi(두개 중에 무엇), mikä(무엇)" 과 함께 자주 쓰입니다.
핀란드어 | 한국어 |
Kumpi on isompi? | (두개 중에) 무엇이 더 큰가요? |
Millä menet kauppaan? | 당신은 어떤 방법으로 슈퍼에 가나요? |
Mikä on kevyempi? | 무엇이 더 가볍나요? |
Mitä eroa on hyönteisellä ja eläimellä? | 곤충과 동물은 무슨 차이가 있나요? |
3.4 기타 비교급 표현
핀란드어 | 한국어 |
Minä olen yhtä vanha kuin sinä | 나는 너 만큼 늙었다. (나이가 같다) |
Olen muita opiskelijoita viisaampi. | 나는 다른 학생들 보다 더 현명하다. |
Kuka on terveempi? | 누가 더 건강한가요? |
Menen kauppaan isommalla autolla. | 나는 더 큰 자동차로 슈퍼에 간다. |
Kesä on lämpimämpi kuin kevät. | 여름은 봄 보다 더 따뜻하다. |
Kalle on nuorempi kuin Ville | 깔레는 빌레 보다 더 어리다. |
Haluan mennä lomalle mukavammalla tavalla. | 나는 더 멋진 방법으로 휴가를 가고 싶다. |
Muutamme uudempaan suurempaan asuntoon. | 우리는 더 깨끗하고 큰 거주지로 이사한다. |
4. 다른 문법 글
5. 참고
-
'핀란드 > 핀란드어 기초문법' 카테고리의 다른 글
핀란드어 문법 배우기 - 핀란드어 부사(Adverbi) (0) | 2020.02.14 |
---|---|
핀란드어 문법 배우기 - 형용사 최상급(Superlative Adjectives/Adjektiivien superlatiivi) (0) | 2020.02.14 |
핀란드어 문법 배우기 - 형용사 비교급(Comparative Adjectives/Adjektiivien komparatiivi) (0) | 2020.02.14 |
핀란드어 문법 배우기 - 동작주분사(Agent Participle) (0) | 2020.02.14 |
핀란드어 문법 배우기 - 과거분사 피동형(Passive Past Participle) (0) | 2020.02.14 |
댓글